José Calvo Poyato recrea de una manera precisa y amena la
gesta de Magallanes y Elcano en «La ruta infinita»
Fernando de Magallanes (Portugal, 1480-Filipinas, 1521)
ELVIRA ROCA
La primera vuelta al mundo es sin duda una gran gesta en la
historia de la humanidad. Por eso contarla con buen ritmo e interés era
especialmente difícil. Todo el mundo, o al menos la mayor parte de los lectores
o posibles lectores conoce lo básico de aquel periplo singular y desde luego se
sabe cómo acaba. Dar emoción a un relato cuya final es perfectamente conocido
requiere buen pulso narrativo y el autor, que lleva un matrimonio largo y bien
avenido con la novela histórica, demuestra su oficio con este libro que nos
lleva desde Lisboa a Sevilla pasando por la redondez del mundo a través de un
sinfín de emociones y peripecias.
La novela histórica es un género difícil y solamente los
ingenuos pueden pensar que es más fácil que otros. Un autor de novela
histórica, como decía una profesora que tuve en la universidad, corre
fácilmente el riesgo de convertirse en un decorador. Por eso es aún más valioso
ver cómo Calvo Poyato sortea los peligrosos arrecifes que el género esconde en
su poética y que hacen naufragar a tantos. Hay en primer lugar la dosis justa
de Historia, con lo difícil que es para un historiador de raza como Calvo
Poyato sujetar la cuadriga de los conocimientos para dejar que fluya el puro
hecho de contar una historia. Incluso en los diálogos se evita el virtuosismo
de la reconstrucción histórica del lenguaje y cualquier floritura en este
sentido. Los diálogos son en esta novela un acompañamiento destacable. Son
precisos y van al grano. En general, toda la novela es de una gran eficacia
narrativa. Pegados a Magallanes y al fascinante y mujeriego Ruy Faleiro
recorremos la primera etapa del viaje. Detrás de ellos vienen muchos y
fascinantes personajes.
Nos lleva de
Lisboa a Sevilla pasando por la redondez del mundo a través de un sinfín de
peripecias
Es un mundo en ebullición el que recrea «La ruta infinita»,
un mundo en que -ahora lo sabemos- están sucediendo cosas que nunca antes
habían pasado y que van a determinar la historia de los cinco continentes a
partir de entonces. La competencia por controlar el comercio de las especias
lleva a un despliegue exploratorio sin precedentes, que desde el descubrimiento
de América cobra un cariz absolutamente nuevo. Lisboa, primero, y Sevilla,
después, aparecen deslumbrantes en un abigarrado tapiz de comerciantes,
mercancías exóticas y hasta rinocerontes. Sin embargo, es la vida del mar, con
sus incertidumbres en una singladura sin precedentes, sus peligros y las
complicadas relaciones entre los hombres y sus ambiciones la que más tensión
aporta al relato,
que tiene una dosis importante de suspense, magistralmente
logrado por procedimientos que no voy a desvelar aquí.
Aventura y suspense
Esta es una novela para disfrutar, tanto los que aman la
novela histórica como los que gustan de las novelas de mar, que también es un
género; tanto los que gustan de la aventura como los que aman el suspense.
Calvo Poyato ha conseguido adornar su relato con las dosis necesarias de
aquello que necesitaba de otros géneros y enriquecer su novela histórica sobre
Magallanes, Elcano y la primera vuelta al mundo hasta convertirla en la crónica
apasionante de unos hechos únicos en la historia de España y del mundo.
